Nuo pirmojo sezono praėjo daugiau nei dveji metai 13 priežasčių, kodėl debiutavo „Netflix“, tačiau srautinio perdavimo tarnyba nusprendė gerokai sumažinti savo grafinę savižudybių sceną nuo pirmojo sezono finalo. Tai, kad veikėjas nusižudo, nėra, beje, spoileris - tai serialo prielaida ir kažkas, kas nuo pat pradžių sukėlė ginčų. Tačiau artėjant trečiam sezonui „Netflix“ išklausė medicinos eksperto patarimų ir pakeitė sceną. Perskaitykite toliau pateiktą oficialų srautininko pranešimą.
Štai „Netflix“ praėjusią naktį išleistas pareiškimas apie aptariamą sceną:
Iš daugelio jaunų žmonių esame girdėję 13 priežasčių, kodėl paskatino juos pradėti pokalbius sunkiomis problemomis, tokiomis kaip depresija ir savižudybės, ir gauti pagalbą - dažnai pirmą kartą “, - sakoma„ Netflix “antradienio pranešime. „Kai ruošiamės pradėti trečią sezoną vėliau šią vasarą, mes atidžiai stebėjome vykstančias diskusijas apie pasirodymą. Taigi, patarę medicinos ekspertų, įskaitant dr. Christine Moutier, Amerikos savižudybių prevencijos fondo vyriausiąją medicinos pareigūnę, su kūrėju Brianu Yorkey ir prodiuseriais nusprendėme redaguoti sceną, kurioje Hannah nuo pirmojo sezono atima savo gyvenimą. .
Pradėjau žiūrėti šią laidą, kai ji buvo transliuojama, bet atsisakiau kelių epizodų. Laimei, THR aprašo, kaip atrodė originali scena:
Joje buvo pavaizduota „Breakout“ žvaigždės Katherine Langford Hannah, vertinanti jos gyvenimą veidrodyje, kol ji vaizduojama sėdinti vonioje, ašara ant skruosto, nusiėmusi skutimosi peiliuką kairiajam riešui ir pradūrusi odą. Tada fotoaparatas laikosi personažo, kai ji rėkia iš skausmo, kai kraujas trykšta vis ilgesniu pjūviu, besitęsiančiu beveik iki alkūnės. Tuomet pastebima, kaip Hannah trykšta oru, nes jos kvėpavimas galiausiai sulėtėja ir iš vandens nuteka kraujas. Neilgai trukus Hannah mama (Kate Walsh) kraujo pripildytoje vonioje atranda negyvą dukters kūną.
„The outlet“ praneša, kad „Netflix“ ketina stebėti vaizdo įrašų svetaines ir skelbti apie piratinius vaizdo įrašus, kuriuose vaizduojama pradinė scena, panaikinimo pranešimus. Kaip praeitą vakarą socialiniame tinkle „Twitter“ pabrėžė televizijos kritikas Mylesas McNuttas, ar „Paramount Television“ taip pat ketina atšaukti savo pirmojo sezono DVD versijas?
Aš turiu omenyje, kad abejoju, ar DVD rinkinyje parduota tiek daug egzempliorių, bet jei jie aktyviai grasina paskelbti panaikinimo pranešimus apie bet kurį piratinį vaizdo įrašą, aš tiesiog sakau, kad „Paramount“ DVD leidimas įvyko.
- Mylesas McNuttas (@Memles) 2019 m. Liepos 16 d
Pertvarkyta scenos versija dabar iškirpta iš Hannah, žiūrinčios į save veidrodyje, į tėvų reakciją. Keletas žinomų gydytojų ir savižudybių prevencijos organizacijų įvertino „Netflix“ sprendimą pakeisti sceną, nepaisant to, kad originalus šou dalyvis Brianas Yorkey'as ketino nežavėti savižudybės dėl paauglių paaugliams skirtos demografinės demografijos, o vaizdavo tai kaip siaubingą, skausmingą dalyką. 'Kad ir kaip sunku žiūrėti, turėtų būti sunku žiūrėti', - sakė jis anksčiau. 'Jei palengvinsime žiūrėjimą, tada parduodame prekes, kurių nenorėjome parduoti'.
Scena nuo pat pradžių buvo prieštaringa, nes kelios grupės susirūpino, kad grafiškai pavaizduotas savižudybė sukels kopijas ypač pažeidžiamų paauglių žiūrovų. Vėliau „Netflix“ prieš tam tikrus epizodus pridėjo įspėjimus apie turinį ir papildė papildomus išteklius, pvz., „13ReasonsWhy.info“, tikėdamasi, kad bus kompensuotas galimas neigiamas poveikis. Atsižvelgiant į šio redagavimo laiką galvojama, kad netrukus pasibaigs trečiasis sezonas, todėl nauji ir pakartotiniai žiūrovai, kuriuos dabar traukia šou, nesusidurs su ta originalia seka.
Atmetus tai, ar manote, kad tai teisingas „Netflix“ ir „Showrunner“ žingsnis, tai priverčia mus dar kartą pagalvoti apie srautinio turinio pastovumą. Bet kurią srautinės transliacijos paslaugą galima bet kuriuo metu dėl bet kokios priežasties redaguoti arba pašalinti. Nors per pastaruosius kelerius metus fizinės žiniasklaidos priemonės nepasiteisino, tai vis dar yra vienintelis būdas garantuoti, kad visą laiką galite turėti filmą ar televizijos laidą jos neredaguota forma.
Jei jus domina, galite eik į THR perskaityti visą Yorkey pareiškimą apie naują redagavimą.
