(Sveiki atvykę į Matydamas dvigubą , serija, kurioje du keistai panašūs filmai, išleisti maždaug tuo pačiu metu, yra pastatyti vienas į kitą. Šį kartą: 1992 m Kristupas Kolumbas: atradimas ir 1492 m .: Rojaus užkariavimas .)
Holivudas yra paslapties kraštas. Kas nužudė Juodąją Dahlia? Ar Marisa Tomei buvo tikroji 1993 m. Geriausios antrojo plano aktorės „Oskaro“ laureatė? Ar tikrai TV laidos yra tik ilgi filmai?
Viena iš ne tokių drąsių ir prieštaringai vertinamų paslapčių, kurios atsiranda iš Holivudo, kartais apima „filmų dvigubų“ pasirodymą - filmus iš konkurentų studijų su labai panašiais siužetais / objektais, kurie išleidžiami arti vienas kito. Pagalvok Vulkanas ir Dantės viršūnė arba Didelė įtaka ir Armagedonas . Abi studijos, laikydamosi ginklų ir žengdamos į priekį kartu su spektakliu, turi mažai pranašumų, nes istorija rodo, kad dažniausiai viena iš porų kasoje nukrenta pro šalį, tad kodėl jūs net pradedate filmo gamybą žinai, kad jau prasidėjo kita studija? Ar Holivude sunku pateikti originalių idėjų? (Tai yra retorinis klausimas.)
Šiemet sukanka 25 metai Kristupas Kolumbas: atradimas ir 1492 m .: Rojaus užkariavimas , du filmai, išleisti 1992 m., sutapę su garsiojo nuotykių ieškotojo kelionės ir Amerikos „atradimo“ 500 metų sukaktimi. Lyginant filmus paaiškėja laukiami panašumai, tačiau jie vis tiek turi savo pliusų ir minusų. Jūs tikriausiai jaučiatės gana užtikrintai galvodamas, kuris iš dviejų pasirodė viršų - nes tikimybė, kad daugelis net neprisimenate kito, tačiau ši atmintis gali šiek tiek apgauti.
Istorija
Tai neturėtų stebinti, tačiau abu filmai pasakoja beveik tą pačią istoriją. Kristupas Kolumbas kreipiasi į Ispanijos karalių ir karalienę prašydamas finansuoti savo ekspediciją į, jo manymu, naują pasaulį, pripildytą turtų ir egzotiškų lobių, tačiau, nors jis randa naujų žemių plėšikams, tai kainuoja. Vis dėlto yra tam tikrų skirtumų.
Kristupas Kolumbas: atradimas (tiesiog Atradimas toliau) seka savo titulinį personažą į Naująjį pasaulį, tačiau didelę dalį savo dviejų valandų laiko praleido sutelkdama dėmesį į Kolumbo pastangas užsitikrinti finansinę paramą iš honorarų, erzintus jo ir karalienės santykius bei kankinančią sąveiką su legendinis skausmo valdytojas Tomas de Torquemada. Dar 30 minučių praleidžiame vandenyne, kai Kolumbas pakartotinai susiduria su savo skudurų įgula, ir tik trečiajame veiksme mes pasiekiame ir praleidžiame šiek tiek laiko tarp vešlių peizažų, smalsių vietinių gyventojų ir moralinio neabejotino mūsų pagrindinio veikėjo.
1492 m .: Rojaus užkariavimas , priešingai, labiausiai domina pati kelionė, taip pat po jos sekę įvykiai Amerikoje. Laikas praleistas atgal Europoje, tačiau, nors filmas rodomas daugiau nei trisdešimt minučių ilgiau nei jo konkurentas, jis jaučiasi labiau skubėjęs eiti į jūrą ir pasiekti Naująjį pasaulį. Jo istorijos mėsa yra Kolumbo santykiuose su vietiniais žmonėmis ir piniginėmis virvelėmis laikančiais europiečiais. Jo tikslas skleisti krikščionybę, beveik išimtinai vietinių gyventojų nenaudai, tampa jo varomąja jėga, ir filmas galiausiai siūlo mažiau atlaidų žvilgsnį į vyrą nei Atradimas daro.
Privalumas: Kaklaraištis čia atrodo vienintelis variantas. Abu pasakoja tą pačią dažniausiai pažįstamą istoriją, tačiau abu pateikia šiek tiek daugiau informacijos apie priešingus galus Atradimas tyrinėdamas Kolumbo gyvenimą prieš kelionę ir 1492 m daugiau laiko skiriant tolesniam.
Kino kūrėjai
Atradimas į ekraną atėjo su penkiskart Jameso Bondo franšizės veteranu direktoriaus kėdėje. Bet kol Jonas Glenas ( Aštuonkojis , Licencija žudyti ) vadovavo filmui, jis daugiausia buvo žinomas kaip Aleksandras Salkindas gamyba. Salkindas prodiusavo kartu su sūnumi Ilja ir buvo didelių šeimos pramogų, tokių kaip veteranas, veteranas Trys muškietininkai , Antžmogis ir Kalėdų senelis: filmas , tačiau jų talpykla maksimaliai padidėjo gamybos metu, dėl to buvo masiškai sumažintos biudžeto lėšos, sustabdytas darbas, kai aktoriai laukė atlyginimų ir galiausiai Salkindas vyresnysis pasitraukė iš pramonės. (Jo sūnus tęs jį teisme dėl sutarties pažeidimo ir dar daugiau.) Kompetentingas, bet nepastebimas direktorius ir griūvantis gamybos namas tiksliai nekėlė daug pasitikėjimo savimi, tačiau jie taip pat turėjo Mario puzo ( Krikštatėvis ) kaip bendraautorė kartu Johnas Briley ( Gandhi , Verkite laisvę ) ir Cary Batesas (animacinio serialo epizodas Jem ), kuris atrodo kaip maišyto maišelio įsikūnijimas.
1492 m turėjo didesnę laimę nusileisti Ridley Scottas būdamas režisieriumi - po to, kai Salkindai bandė apgauti režisuoti savo „Kolumbo“ filmą, ir jis atėjo į projektą žvelgdamas į sėkmę Thelma ir Louise ir Juodas lietus (tai gali nustebinti, kai sužinojote, tai buvo pirmasis jo filmas, po kurio visame pasaulyje buvo sukrėsta 100 mln. USD) Svetimas dešimt metų anksčiau). Filmą parašė Rose Bosch , pripažinta žurnalistė, debiutuojanti kine ir bestselerė instrumentalistė Vangelis sukūrė partitūrą (nors anonsai vis tiek atiteko su giedamu Enigmos hitu „Geismo principai“).
Privalumas: 1492 m ima šį tą ir tuo pačiu metu. Skoto produkcija vis tiek turėjo bėdų, tačiau jis pristatė kur kas griežtesnį laivą, be to, kad pristatė labiau išvaizdos atrodantį filmą.
Vaidina
Iš pradžių Timothy Daltonas buvo vaidinamas kaip Atradimas Kolumbas su George Pan Cosmatos ( Kobra , Antkapis ) režisūra, bet kai „Salkinds“ pakeitė „Cosmatos“ į „Glen“ - abiejų Daltono Jameso Bondo išvykų režisierių - Daltonas nutraukė gamybą. Šis akivaizdus blogas kraujas paskatino samdyti prancūzų aktorių George'as Corraface'as už titulinį vaidmenį ir, nepaisant to, kad savo gyvenimo aprašyme nuo 1992 m. jis pridėjo dar 80 kino kreditų, abejotina, kad jis tapo labiau atpažįstamas Amerikos žiūrovams nei tada. Vietoj jų pažįstami veidai buvo sukrauti pagalbiniuose vaidmenyse Marlonas brando , Tomas Selleckas , Rachel Ward , Robertas Deividas ir Benicio, jautis visi pasirodo. Teoriškai tai skamba gerai, tačiau ne tik suvalgiusi kelių milijonų dolerių biudžeto dalį, bet ir Brando eina per vaidmenį. Selleckas pasirodys toliau laimėdamas „Auksinės avietės“ apdovanojimą už blogiausią antraplanį aktorių.
1492 m valdė daug aukštesnio lygio aktorius savo „Columbus“, bet nors Gerardas Depardieu yra labiau atpažįstamas, jis nebuvo geriausias angliškai kalbantis, todėl kilo daug murmėjimo ir trumpų dialogų mainų. Antraplaniai aktoriai vėl yra ten, kur veiksmas vyksta su panašiais į Armandas Assante , Sigourney Weaver , Michaelas Wincottas , Frankas Langella , Tcheky Karyo ir kiti puošia ekraną.
pietų parkas 6 dienos eteryje
Privalumas: Jei viskas, ką žinojote apie šiuos du filmus, buvo jų atitinkami aktorių sąrašai, jums būtų sunku perimti vienas kitą, tačiau atsižvelgdami į pasirodymus ir ekranizacijos laiką, 1492 m laimi kategoriją.
Kritinis priėmimas
„Rotten Tomatoes“ nebuvo dar 1992 m., Tačiau nuo to laiko surinktos apžvalgos jau yra Atradimas mažiau nei 7 proc. šviežių ir 17 proc. žiūrovų. To meto kritikai nebuvo malonūs filmui, apskritai manė, kad filmui apie personažą, kuris tikisi įrodyti pasaulį, yra stebėtinai plokščia. Owenas Gleibermanas tai pavadino „suglebusiu ir išsekusiu, be kraujo beždžioniu“, o Peteris Raineris sako: „Tai nėra politiškai korektiška. Tai taip pat nėra kinematografiškai teisinga, žmoniškai teisinga ar istoriškai teisinga “.
1492 m kainos šiek tiek geresnės - 39% RT balų ir 51% auditorijos. Kritikai vis dar išsakė daugelį pasakojimo klausimų, tačiau kalbant apie filmo vaizdą ir grožį, kažkas yra susitaręs. „Pernelyg ambicingas, bet vis tiek visiškai gražus“, - sako Clintas Morrisas, o Alexas Sandellas sako, kad „praleidžia ženklą visas žemynas“.
Privalumas: Tinkamai žaidžiant skaičius, 1492 m imasi labai neįspūdingose lenktynėse.
Biudžetas ir kasa
Spėju, kad dauguma žmonių prisimena Skoto filmą, nors ir mažai pripažino Gleną, tačiau yra didelė tikimybė, kad tai lemia režisierių priešinga karjera labiau nei bet kas kitas - Scottas vis dar yra gerai žinomas kino kūrėjas, o Glenas nėra . Aš tai sakau, nes abu filmai yra labai panašūs biudžeto ir kasos atžvilgiu. Atradimas kainavo apytiksliai 40 mln. USD, nors Glenas ginčija, kad sakydamas, jog tai iš tikrųjų buvo daug mažesnis, tuo tarpu 1492 m buvo pranešta, kad jo biudžetas siekė 47 mln. Nepaisant pagrindinių tiesų, nors jų kasos likimai buvo beveik identiški. Atradimas uždirbo 8,3 mln. dolerių 1492 m įsitraukė 7,2 mln. USD. Per metus, pasirodžius 235 teatro leidimams, jie sėdi vos keturiose vietose vienas nuo kito metinis kasos grafikas .
Privalumas: Atrodo, kad žiūrovai buvo didžiausi laimėtojai, likdami namuose, tačiau tarp dviejų filmų tai beveik negyvas (vandenyje) karštis.
Mano imti
Aš esu tas, kuris sportavo „Kolumbas neatrado Amerikos, jis įsiveržė į ją!“ marškinėlius kaip paauglystėje (ačiū mamai!), todėl nepretenduosiu būti vieno ar kito filmo advokatu. Tačiau man taip pat nesusidaro įspūdis, kad kažkas kitas iš tikrųjų yra. Nei vienas, nei kitas daugelį metų nebuvo įsimylėjęs kino mėgėjų, o Scotto filmas rašalą paprastai gauna tik kaip bendrų diskusijų apie vyro filmografiją dalį. Gleno įrašas nevaldo to paties ir dar blogiau, Atradimas niekada net nemačiau namų vaizdo įrašo JAV už VHS ir Laserdisc.
Jei dabar turėčiau pasirinkti vieną žiūrėti, 1492 m būtų kelias. Taip, jis ilgesnis, bet jis jaučiasi kur kas labiau kaip nepaprastai patrauklus nuotykis, palyginti su bukais kito srautais. Žinoma, galite praleisti abu ir tiesiog žiūrėti animacinius filmus Stebuklinga kelionė vietoj to, kuris pasakoja apie Kristupą Kolumbą, šiek tiek mažiau rūpi istorinis tikslumas .
