galaktikos globėjai t. 2 ilgis
2019 m. KG balta gyvatė iš „Light Chaser Animation“ ir „Warner Bros. Animation“ yra vaizdinė puota, vaizduojanti kinų animaciją, labiau išsišakojančią į vakarus. Tai yra nuostabu, nes Kinija, nepaisant dominavimo kino industrijoje, kovojo su savo paties sukurta animacijos rinka. Kaip Hoai-Tran Bui sakė savo apžvalgoje , Naujausias balta gyvatė yra žandikaulį traukianti wuxia kurstoma mitinė pasaka, pasiskolinta iš „Studio Ghibli“ ir „Disney“.Vakarų auditorijai - CGI balta gyvatė gali būti matomiausia jų įžanga į kinų pasaką.Tai nėra paprasta adaptacija, nes tai dažniausiai yra legendos pratęsimas.
Kaipviena iš „Keturių didžiųjų Kinijos tautosakų“, originalios legendospagimdė daug tekstų, operų, pjesių, filmų ir serialų. Ankstyviausias rašytinis liaudies pasakos įrašas buvo užfiksuotas Feng Menglong1624 m Istorijos, perspėjančios pasaulį . Istorija susijusi su žmogaus vyru Xuanu, įsimylėjusiu moterį, kuri, pasirodo, yra figūrą keičianti demoniška balta gyvatė. Kaip buvo siūloma originalios medžiagos pavadinime, kritimas dėl baltos gyvatės, piktos viliotojos, yra įspėjamoji pasaka nuo geismo, o ne meilės istorija. „Neapleisk savęs geismui!“ - šaukia Abbottas. Istorija baigiasi tuo, kad vienuolis pagodino baltą gyvatę pagodoje, o jos meilės pomėgis atgailavo kaip budistų vienuolystė.
Tačiau bėgant šimtmečiams liaudies pasaka iš perspėjančios pasakos virto romantiškos ir priimtinos žvaigždės žvilgsniu. Bendrosios istorijos užuomazgos dabar tokios: figūrą keičianti balta gyvatė ir žmogaus žmogus Xuanas krenta vienas už kitą, tačiau demonus medžiojantis vienuolis kišasi į jų santykius ir duoda vyno, kad atskleistų tikrąją formą. Tačiau Xuanas priima savo meilės demonišką paveldą, skirtingai nei ankstyviausias kartojimas. Ir dažnai būna žalios gyvatės, baltosios gyvatės šoninės.
Per pastaruosius kelis dešimtmečius daugelis ekranizacijų veikia su originalo pasakų archetipais: tituluota balta gyvatė, jos žmogiškas pomėgis, žalioji gyvatė ir vienuolis, grasinantis centrinei žvaigždės peržengtai meilei.
Čia yra dėmesio vertos filmų ir TV adaptacijos.
Baltosios gyvatės legenda (1956)
Režisierius Shiro Toyoda vertina tai, kad šis japonų filmas yra pirmasis spalvotų „Toho“ specialiųjų efektų filmas. Nepaisant įtampos tarp Antrojo pasaulinio karo tarp Japonijos ir Kinijos, Toho šią pasaką padarė bendradarbiaudamas su Honkongo„Shaw Brothers“ produkcijatikėdamiesi išplėsti savo kasą visoje Azijoje.
Kaip ir originalioje pasakoje, balta (Shirley Yamaguchi) ir žalioji gyvatė (Kaoru Yachigusa) atskleis klimato potvynių užkeikimą šventykloje, kuri kelia grėsmę Xuano gyvybei (Ryo Ikebe), ir tai galiausiai nužudo baltą gyvatę. Žalia gyvatė, senesnėse pasakose dažnai ištikima patikėtinė ir dvasinė sesuo, griovia baltą gyvatę. Norint sušvelninti dalykus, viskas baigiasi tuo, kad Xu Xianas patenka į dangų ir vėl susijungia su savo meile.
Panda ir stebuklingoji gyvatė (1958)
Ar esate girdėję apie 1958 m Panda ir stebuklingoji gyvatė ? Tikriausiai ne. Girdėjote apie Hayao Miyazaki Dvasus toli ? Labiau tikėtina.
Nes esame skolingi Panda ir stebuklingoji gyvatė (arba Hakujadenas ) „Studio Ghibli“ ir anime klasikams bei už tai, kad „Studio Ghibli“ meistrus, tokius kaip Hayao Miyazaki ir Isao Takahata, priviliojo į savo animacinę karjerą „Toei Doga“. Kaip ir aukščiau pateiktas pavyzdys, ši japonų studija pritaikė kinų pasaką, tikėdamasi patekti į Kinijos rinką . Jis didžiuodamasis yra pirmasis anime vaidybinis vaidybinis filmas.
Šiame vaikams pritaikytame perdavime Xianas (Hisaya Morishige) priima gyvatę augintinę, kuri virsta gražia moterimi (Mariko Miyagi). Ji bandė tai, ką bandė naujausia 2019 m.: Suderinti „Disney“ animaciją su žvėriškais gyvūnų šoniniais bandymais - tiksliau, mažomis pandomis. Nenuostabu, kad yra laimingai.
Tai pirmasis anime filmas, rodytas JAV. Tais pačiais metais naujieji balta gyvatė buvo išleista, atkurta versija buvo rodoma 2019 m. Kanų kino festivalyje.
Žalioji gyvatė (1993)
Šis aukščiausio lygio (tai daug pasako, atsižvelgiant į kitus) 1993 madaptuoja garsaus Honkongo autoriaus Li Pi-Hua knygą. Tai įrėminta žaliosios gyvatės perspektyva (Maggie Cheung), kuris yra ir baltosios gyvatės patikėtinis, ir pavydus varžovas (Joey Wongas).
Klimato potvynio metu ji padarė tamsią išvadą, kai balta gyvatė pagimdė savo sūnų žmogų, tačiau ji tragiškai nuskendo, kol buvo išgelbėtas jos vaikas. Vienuolis (Vincentas Zhao) susitaiko su savo klystamumu ir žalios gyvatės dūriaisSjenas (Wu Hsing-Kuo) iki mirties, bet ne iš pikto pykčio, bet taip, kad pomirtiniame pasaulyje galėtų susivienyti su savo mylima balta gyvate.
Režisierius Tsui Harkas užmynė šį siužetą politine potekste, vaizduodamas korumpuotus religinius veikėjus, tokius kaip vienuolis, palaikantis nepakantumą ir kitų būtybių, tokių kaip dvi gyvatės, persekiojimą. Pasak „Kung Fu“ kino teatro , elementas, kuriame demono transformacija į žmogų reikalavo daugybės metų mokymų, buvo unikali.
Luke'o šviesos kardas grįžta iš džedžio
Burtininkas ir baltoji gyvatė (2011)
Šiame 2011 m. Veiksmo fantastiniame filme, kurį režisavo Ching Siu-tungas, Jet Li prisiima vienuolio vaidmenį, kuris vaizduojamas kaip simpatiškas ekstremistas, siekiant jo sunaikinti demonus. Atrodo, kad piktadarys taip pat gauna pamoką toleruoti demonus ar bent jau būti atviru demonų žmonijai. Nors Xuanui tai baigiasi liūdnai (Raymondas Lamas) ir baltos (Eva Huang) ir žalios gyvatės (Charlene Choi), baltoji gyvatė patvirtina, kad meilės patirti yra daugiau nei pakankamai, net jei neišvengiamas išsiskyrimas.
Legenda apie baltąją gyvatę (serialas)
Remiantis 1992 m. Televizijos serialų adaptacija, ši naujausia 36 epizodų televizijos serija yra adaptacija su sąmoningu šiuolaikiniu jautrumu , vaidinaJu Jingyi ir Yu Menglong kaip pagrindinė pora. Skirtingai nei Jet Li, vienuolis (Pei Zitian) prasideda kaip įprastas žmogus su juodai baltomis pažiūromis, tačiau jis išauga į labiau priimantį kolegą. Pasakos pabaigoje balta gyvatė ištremta į šventyklą, kad išpirktų netyčia skęstančius žmones, atimdama galimybę stebėti, kaip auga jos žmogaus sūnus. Tačiau metams bėgant, jos suaugęs sūnus randa būdą užbaigti nuosprendį ir jai leidžiama išeiti iš šventyklos ir susivienyti su savo šeima.
Įdomus faktas: dabar jis yra „Netflix“.
***
Kad ir kokia būtų iteracija, meilės transcendencija aidi per visą: mes būsime kartu. Bet jei mes išsiskirsime, vėl susitiksime per kitą gyvenimą ar danguje.
