Niekas negailėjo perdarymo Už borto , bet štai mes su nauja amnezinės romantinės komedijos versija.
Anna Faris žvaigždės naujame 1987 m. filmo, kuriame vaidina Kurtas Russellas ir Goldie Hawnas, filme, kuris panaikina kai kuriuos problemiškesnius originalios istorijos elementus. Šioje versijoje Faris vaidina pervargusią vienišą motiną, bandančią aprūpinti savo vaikus, tačiau galų gale atleidžiama iš vieno savo darbo turtingo asile ( Eugenio Derbezas ). Taigi, kai šis turtingas šnipas nukrenta nuo brangios jachtos ir galų gale nusiplauna paplūdimyje su amnezija, jai nekyla problemų įtikinti, kad jie susituokę, ir priversti jį išeiti į darbo jėgą.
Žiūrėkite priekabą už borto
Pirmoji šios priekabos pusė yra visiškai tokia pati kaip ir mūsų pirmas žvilgsnis į šį perdirbinį ne per seniausiai. Tačiau net ir naudojant naują filmuotą medžiagą, tai atrodo kaip tiesioginis DVD perdarymas, o ne kokybiška romantinė komedija. Šiame anonse tiesiog nėra nieko, kas įkvėptų tikro juoko. Yra pora linksmų akimirkų, bet niekas neverčia manęs skubėti ir pamatyti tai iškart. Tai apmaudu, nes taip yra Vestuvių griuvėsiai ir Mes esame malūnininkai rašytojai Bobas Fišeris ir Robas Greenbergas , debiutuodami vaidybiniame režisieriuje.
Filme dalyvaujant Eugenio Derbezui (vienai didžiausių Meksikos žvaigždžių), galbūt prodiuseriai tikisi, kad Ispanijos žiūrovų aktyvumas tai paskatins kasoje. Nors Anna Faris gali būti ne bankroto žvaigždė, ji greičiausiai pateks į teatrus vyresnio amžiaus žmonių, nes ji vaidina CBS komedijos seriale Mama . Vis dėlto negaliu nepagalvoti, kad jie nusivils galutiniu produktu.
Leonardo (Eugenio Derbez) yra savanaudis, išlepintas, turtingas Meksikos šeimos turtingiausias sūnus, o Kate (Anna Faris) - darbininkų klasės vieniša trijų vaikų mama, pasamdyta išvalyti prabangią Leonardo jachtą. Neteisingai atleidęs Kate ir atsisakęs jai sumokėti, Leonardo per sunkiai vakaraudamas krenta už borto ir pabūna Oregono pakrantėje su amnezija. Kate pasirodo ligoninėje ir, norėdama atsipirkti, įtikina Leonardo, kad jis yra jos vyras, ir išleidžia jį į darbą - pirmą kartą gyvenime. Iš pradžių varganas ir nesugebantis Leonardo pamažu įsitaiso. Galų gale jis užsitarnauja savo naujos „šeimos“ ir bendradarbių pagarbą. Bet ar Leonardo milijardierių šeimai bus karšta pėdsakai ir galimybė bet kuriuo metu sugrįžti į jo atmintį, ar jų nauja šeima išliks, ar Leonardo pagaliau sujungs įkalčius ir paliks juos visiems laikams?
Už borto atvyksta 2018 m. Balandžio 13 d .
