Štai šiek tiek smulkmenų, tinkamų Helovinui: kaip kai kurie žmonės gali žinoti, Stanley Kubrickas nesukūrė pačioje pabaigoje matytos nuotraukos Švytėjimas . Atsižvelgiant į bendrą dėmesį detalėms, kurias režisierius skyrė savo projektams, galima manyti, kad nuotrauka buvo sukurta būtent filmui. Tačiau nuotrauka iš esmės buvo 1923 m Džekas Nicholsonas Pridūrė galva.
1985 m. Išleistos nuotraukų retušavimo knygos puslapis dabar atskleidžia originalų vaizdą, prieš kompiliuojant Nicholsoną, o viršutinėje paveikslėlio kairėje pusėje galite pamatyti originalų, nežinomą vyrą, kuris tapo Nicholson pomirtinio gyvenimo atvaizdu.
Tai kyla iš „Overlook“ viešbutis , „Shining“ entuziastų svetainė, kurią prižiūri „Pixar“ direktorius Lee Unkrichas . (Jis tweeted šią nuorodą, perspėdamas pasaulį apie savo gerą radinį.)
Štai knygos puslapis Visas „Airbrush“ ir nuotraukų retušavimo vadovas , kurį parašė asmuo, atsakingas už sukurtą vaizdą, matytą 2008 m. pabaigoje Švytėjimas .
Kaip pažymi Unkrichas, originalias Nicholsono nuotraukas galima rasti Londono Stanley Kubricko archyve, nes matyti iš paveikslėlių palyginimo, prie originalaus paveikslo pridėta tik Nicholsono galva, apykaklė ir kaklaraištis. (Anonimas, ant kurio buvo įklijuotas Nicholsonas, taip pat buvo perkeltas žemyn, kad jis labiau atsiskirtų nuo minios.)
Taip pat yra ši detalė, kurią pakartotiniai žiūrovai greičiausiai jau pastebėjo:
Įdomu tai, kad atidžiai išnagrinėjus filmo vaizdus, paaiškėjo, kad buvo naudojami du skirtingi fotokompozitai: vienas skirtas ilgam stebėjimo kadrui, kuris stumia koridorių link nuotraukos, ir kitas - kraštutiniam arti. Sukomponuota Nicholsono galva sukasi nuo vienos nuotraukos prie kitos, o jo petys pasislenka, iš dalies užstodamas už nugaros cigaretę laikančią moterį.
