Televizijos serialo gerbėjai Išplėtimas greičiausiai žino, kad laida remiasi Jameso S. A. Corey parašytomis knygomis, bendraautorių Ty Franko ir Danielio Abrahamo vardais. Kiekvienas sezonas apytiksliai seka vienos knygos istoriją, o 4 sezonas nesiskiria nuo pagrindinio spektaklio siužeto „Cibola Burn“ , ketvirta knyga, kuri, kaip tikimasi, bus devynių tomų knygų serija (aštuntoji knyga, Tiamato rūstybė , buvo išleista šiais metais, o galutinė knyga turėtų pasirodyti 2020 m.).
Kaip ir dauguma televizijos adaptacijų, yra būtinų skirtumų tarp šaltinių ir to, ką matome ekrane. Išplėtimas šiuo požiūriu niekuo nesiskiria, o 4 sezone iš knygų yra labai daug įtraukta ir ištraukta. „Sezono pabaigoje [bendraautoriai Ty Frankas ir Danielis Abraomas] pradėsime kalbėti apie kitais metais “, - pasakojo laidos dalyvis Narenas Shankaras / filmas. 'Aš dažnai jausiuosi, kaip turėtume tai pritaikyti, kokius pakeitimus turėtume padaryti, bet mes trys kalbame apie tuos dalykus'.
Skaitykite toliau, kad sužinotumėte apie kai kuriuos skirtumus, dėl kurių šie trys kūrybingi protai sutarė parodoje, įskaitant Shankaro požiūrį į tai, kodėl kai kurie iš jų buvo sukurti.
Įspėjimas: sunkūs spoileriai žemiau tiek 4 televizijos serialų sezonui, tiek ketvirtajai „Expanse“ knygai, „Cibola Burn“ . Taip pat yra labai lengvi spoileriai penktajai „Expanse“ knygai, „Nemesis“ žaidynės .
Didelis pokytis Nr. 1: Havelocko siužeto pašalinimas Edvardas Izraelis
Vienas pagrindinių požiūrio į ES „Cibola Burn“ yra iš Havelocko, senojo Millerio partnerio, kai jie abu buvo Cereso detektyvai. Ketvirtoje knygoje Havelockas dabar dirba JT remiamos korporacijos, išsiųstos įkurti buvimą Naujojoje Terroje (AKA „Ilus“), saugumu. Skirtingai nei jo viršininkas Murtry, Havelockas lieka Edvardas Izraelis už visą knygą, kur būrys „pavaduotų“ inžinierių visus musių valdovą su nuoskauda nukreipia į Beltersą. Visa ši siužetinė linija, įskaitant Havelocką, keičiantį puses ir galiausiai patekusį į Rocinante , visiškai liko iš ketvirtojo sezono. Tačiau šis praleidimas yra pagrįstas - „Murtry on Ilus“ tema gerai atspindi civilizuotų žmonių tapimo mažiau nei civilizuotomis temą, ir, nepaisydama šios siužeto, šou sugebėjo sukurti Bobbie, Avasarala ir OPA siužetus, kurių knygoje vos yra, jei apskritai nėra.
Didelis pokytis Nr. 2: Bobbie, Avasaralos ir Ashfordo, būgnininkų ir Marco siužetų papildymas
Išskyrus kelis pasirinkimo pranešimus Holdenui iš Avasaralos, visas „Cibola Burn“ vyksta Ilus. Jei pasirodymas atitiktų šią tendenciją, tai reikštų, kad gerbėjų pamėgti veikėjai Bobbie, Avasarala, Ashfordas ir Drummeris visiškai nepasirodys 4 sezone. Laimei, laidoje visoms buvo siužetinės linijos ir net buvo paimta iš pirminės medžiagos, tiek iš penktos knygos, „Nemesis“ žaidynės , taip pat iš vieno iš Išplėtimas novelių, kurias taip pat yra išleidęs Jamesas S. A. Corey. „Daugybė Bobbie istorijos yra iš romano Rizikos dievai “, - interviu„ / Film “paaiškino Shankaras. „Manėme, kad tai buvo tikrai įdomus būdas pagaliau nuvykti į Marsą. Mes norėjome pamatyti, kas yra ta vieta - palietėme ją, eidami ten laivais ir pamatę, kokia yra Marso kultūra, tačiau ji visada buvo veiksmingai jūrų laivyne, taigi tai suteikė mums galimybę patekti į tą pasaulį ir koks ten gyvenimas “.
Avasaralos rinkimų grėsmė visiškai neliečiama „Cibola Burn“ , nors tai suteikė šou galimybę ne tik paliesti, kaip žiedinių vartų atradimas paveikė Žemę, bet ir išsamiau pažvelgti į Avasaralos santykius su vyru ir kaip kažkas įtempto ir įtempto, kaip pasauliniai rinkimai, gali įtempti. net stipriausi santykiai.
Ir tada yra OPA. Marco Inarosas, belteris, turintis didžiulę smurtinę viziją nužudyti daugelį žemiečių, yra personažas, kuris buvo ištrauktas iš penktos knygos į ketvirtąjį sezoną. Neįsileisdamas į spoilerius „Nemesis“ žaidynės , įsišaknijęs Marco personažas šiame sezone, iš tikrųjų pakelia tikėtiną svarbų 5 sezono konfliktą. „Marco“ pristatymas dabar taip pat padėjo pabrėžti vidines kovas, su kuriomis OPA susiduria bandydama įteisinti save Žemei ir Marsui.
Didelis pokytis Nr. 3: Naomi bando susitvarkyti su „Ilus“ gravitacija
Knygoje Naomi niekada net nebando prisitaikyti prie didelio sunkumo gyvenimo, kai jis praleido laiką „Cibola Burn“ yra išleista Rocinante ir kaip kalinys Edvardas Izraelis kai ji bando nuginkluoti jų ginkluotą pervežimą ir įkliūna. Tačiau 4 sezone Naomi labai nori sugebėti gyventi planetos pusėje.
Naomi vaidinantis aktorius Dominique'as Tipperis paaiškino / filmui, kas paskatino jos veikėją tai padaryti: „Jai noras būti planetoje ir patirti tai, kas iš dalies yra jos pačios smalsumas, iš dalies viltis palengvinti kai kuriuos Belterso sunkios padėties ir priklausomybės nuo Žemės. Manau, kad tai jai yra geras sprendimas, nes Naomi niekada nepagausi, kad ji eina į Žemę - tai yra jos engėjos planeta. Dabar, kai žiedo vartai yra atviri, jai tai yra galimybė ten egzistuoti su mylimu vyru. Taigi jie gauna geriausią iš abiejų pasaulių. Jūs pamatysite, kaip ji išgyvena šią sunkią kelionę, norėdama priversti savo kūną prisitaikyti prie atmosferos, ir tai yra tikra kova už ją “.
Naomi kova išlikti planetos pusėje galiausiai žlunga, o tai atneša ne tik skaudų momentą jai ir Holdenui, bet ir parklumpa namo didesniu tašku, kad atsiras Belterių, kurie negalės įsikurti nė vienoje iš naujųjų planetų. . Kas bus iš tų, kurie turės likti nedidelio sunkumo aplinkoje? OPA, įskaitant Marco, taip pat kovoja su tuo, o Marco požiūris, atrodo, bent jau artimiausiu metu laimės jo puolimu Žemei sezono pabaigoje.
Didelis pokytis Nr. 4: pagrindinė „Ilus Settler“ pozicija turėtų būti Lucia, o ne jos vyras Basia
Į „Cibola Burn“ , Basia - Liucijos vyras ir bendražygis pabėgėlis iš Ganymede - yra pagrindinis požiūrio veikėjas. Knygoje jis vietoj Liucijos yra tas, kuris yra dalis kameros, susprogdinančios nusileidimo aikštelę, kurioje žuvo dešimtys JT remiamos korporacijos. Pasirodymas privertė Liuciją labiau atkreipti dėmesį į Ilus, iš dalies dėl to, kad dėmesys Basijai buvo jaučiamas šiek tiek per daug panašus į Prax vaidmenį ankstesniais sezonais.
Didelis pokytis Nr. 5: 4 sezono medžiagos pridėjimas, kad būtų nustatytas 5 sezono konfliktas
Be abejo, yra ir kitų pokyčių, tokių smulkių dalykų, kaip daugiau nematyti knygoje aprašytos svetimos floros ir faunos (aš norėčiau pamatyti vieną iš tų „driežų“, kurie valgydami išmeta visą skrandį, bet aš suprantu kad CGI biudžetą geriau išleisti kitur). O jei jau perskaitei „Nemesis“ žaidynės , įdomu pamatyti, kur viskas eina į 5 sezoną. „Pagalvokite, kiek mes gauname, parodydami Marco ir Naomi taip, kaip darome šio sezono 4 ir 5 epizoduose“, - erzino Shankaras. „Tai didžiulis mūsų 4 sezonui sukurtos medžiagos pranašumas, kurio nėra knygose, kuriose medžiaga sujungia 4 ir 5 knygas.“ Ir nors greičiausiai teks palaukti dar metus, kol pamatysime, kaip vyksta 5 sezonas, tiek knygų, tiek laidos gerbėjai žino, kokie mes būsime, vienu žodžiu tariant, žemę griaunantys.
