Joelis Coenas kalba apie Makbetą - / filmas

Inona Ny Sarimihetsika Ho Hita?
 

macbeth



Joel coen išsiskiria pats Tragedija Makbetas , naujas Šekspyro klasikos vaidmuo Denzel Washington ir Francesas McDormandas . Gamyba Makbetas šiuo metu yra sulaikytas - dėl apokalipsės ir visko, tačiau per „Instagram“ lėšų rinkimą Coenas ir McDormandas metė šiek tiek informacijos apie filmą ir iš tikrųjų suvaidino, kaip tai bus šiek tiek kitoks Makbetas adaptacijos praeityje.



Jų buvo daug Makbetas filmai. Romano Polanskio 1971 m. Pastangos galėjo būti geriausios, tačiau dar 2015 m. Buvo net pritaikyta, kurioje vaidino Michaelas Fassbenderis. Dabar Joelis Coenas, kuris pirmą kartą kuria filmą be savo brolio Ethano, imasi pasakos su Denzeliu Washingtonu ir Francesu McDormandu. Siekdami surinkti pinigų „Teatro La Fenice“ operos teatrui Venecijoje, Coenas ir McDormandas „Instagram“ tinkle (per Filmo scena ).

Dėl to, kodėl jis pasirinko prisitaikymą Makbetas , Coenas atskleidė, kad McDormandas prieš keletą metų paprašė jo režisuoti spektaklio pastatymą, tačiau Coenas jo atsisakė, nes jis nėra scenos režisierius. Tačiau, pamatęs pastatymą, jis pradėjo „galvoti apie spektaklį ir tai privertė mane norėti dirbti su ja spektaklyje, nes mane taip sužavėjo tai, ką ji darė su Lady Macbeth, todėl maniau, kad taip bus įdomus dalykas, kurį reikia dirbti kartu ir padaryti kaip filmą. Taigi, kai pradėjau galvoti apie filmą, jis tapo labiau prieinamas man, intelektualiai, ir tada jis prasidėjo “.

Kaip tai nauja Makbetas skirsis nuo ankstesnių pritaikymų, sakė McDormandas:

kiek iš viso yra keršytojų

„Mes tai vadiname Makbeto tragedija , kuris, manau, yra svarbus skirtumas. Joelio adaptacijoje mes tyrinėjame veikėjų amžių, o mūsų adaptacijos „Macbeths“ yra vyresnės. Ir Denzelis [Vašingtonas], ir aš esame vyresni už tuos, kurie dažnai vaidinami kaip Makbetai. Mes po menopauzės, mes jau vaisingo amžiaus. Taigi tai daro spaudimą jų ambicijoms turėti karūną. Manau, kad svarbiausias skirtumas yra tas, kad tai paskutinis šlovės šansas “.

Toje pačioje pastaboje ji pridūrė: „Man labai svarbu tai, kad jie yra vyresnė pora ir mano pasirodymui labai svarbu, kad jie yra bevaikė pora, bet kad buvo daug nėštumų ir galbūt gimęs vaikas mirė. arba negimęs, arba labai jaunas. Manau, kad būtent jos asmeninė tragedija skatina jos siekį suteikti vyrui karūną, nes ji negalėjo suteikti jam įpėdinio. Man tai yra veikėjo esmė “.

Bevaikis kampas taip pat buvo šiek tiek suvaidintas 2015 m Makbetas per prologą, kuris matė Makbetus su savo mirusio sūnaus kūnu. Vis dėlto tai skamba kiek kitaip. Kaip priduria McDormandas, buvimas bevaikiu „daro labai specifinį laiko spaudimą veikėjams“. Ir: „Yra tikra įtampa ir tikras tiksintis laikrodis. Laikas senka - ne tik personažai, bet ir skatina pasakojimą “.

Kitur interviu Coenas kalba apie tai, kaip jis mato savo Makbetas kaip trileris. „Įdomu, kaip Šekspyras iš anksto suprato tam tikrus amerikiečių trilerio ir kriminalinės literatūros tropus, kurie buvo įprasti 20 amžiaus pradžioje“, - sakė režisierius. „Tai tiesiog buvo susiję su kriminaliniais romanais, pasakojančiais apie vyrą ir žmoną, kurie sumanė nužudyti. Taigi tai, ką Shakespeare'as akivaizdžiai daro „Macbeth“, o XX a. Pradžioje matote kriminalinės fantastikos, šiaip ar taip, amerikiečių atgarsių. Tokią grožinę literatūrą, kurią skaičiau būdamas vaikas. Maniau, kad būtų įdomu įtraukti tam tikrus to aspektus į filmo kūrimą “.

Be to, Coenas patvirtino, kad jis išlaiko didžiąją dalį Shakespearo kalbos, ir pridūrė: „Vienintelis dalykas, kurį padariau, kaip įprasta šiose adaptacijose, kai kurie mažiau, yra tam tikras redagavimas. Bet sakyčiau, kad filme yra apie 85% spektaklio kalbos. Maždaug 15 proc. Buvo sumažinta “.

O ką dar galime tikėtis pamatyti? Na, o ne trys raganos, vedančios Makbetą link savo likimo - ir pražūties - gausime tris ... paukščius? 'Šioje adaptacijoje raganas iš tikrųjų vaidina vienas aktorius', - sakė Coenas. „Aktorius, vardu Kathryn Hunter, įkūnijantis visas raganas. Šios adaptacijos raganos yra paukščiai. Jie yra tarsi kovos lauke paukščiai. Jie tam tikra prasme iš natūralių paukščių tapo aktore Kathryn Hunter. Tai buvo viena patraukliausių ir, manau, įdomių ir turiningų produkcijos dalių tiek mums, tiek Franui apie tai, kaip tai veiks filme. Taigi raganos užima didelę erdvę ir šioje istorijoje “.

A24 nustatytas paskirstyti Makbeto tragedija , bet dar nėra nustatyta išleidimo data. Kaip apskritai Coeno kūrybos gerbėjas, mirštu, norėdamas pamatyti, ką jis - ir Vašingtonas bei McDormandas - čia turi. Tikimės, kad rezultatus galėsime pamatyti anksčiau nei vėliau.