Tai tas stebuklingas metų laikas, kai žmonės be reikalo ginčijasi, ar ne Košmaras prieš Kalėdas yra Helovino filmas arba kalėdinis filmas. Demokratiškas atsakymas yra tai, kad tai yra abu, ir visi turėtų tuo tiesiog mėgautis. Teisingas atsakymas yra tai, kad tai kalėdinis filmas, nes 95% jo vyksta po Helovino ir vedant į Kalėdas. Tai yra faktai.
Tačiau yra dar vienas argumentas Košmaras prieš Kalėdas apie kuriuos galbūt negirdėjai. Filmo rašytojas Caroline Thompson neseniai pasirodė podcast'e Scenarijus apart , kuriame kalbama su rašytojais apie pirmuosius garsių filmų projektus. Jų diskusijos metu ji paaiškino kūrybinį susidūrimą su prodiuseriu Timas Burtonas dėl piktadario Oogie Boogie, personažo, kuris taip pat sukėlė įtemptą režisieriaus akistatą, vaizdavimo Henry Selickas ir Betmenas direktorius.
Helovino epizode Scenarijus apart , Caroline Thompson paaiškina, kad ji maldavo Timą Burtoną pakeisti Oogie Boogie charakterį, kuris, jos manymu, turėjo „negražią, pavojingą, rasistinę“ konotaciją. Ji paaiškino savo perspektyvą:
„Oogie Boogie veikėjas atrodo kaip klansmanas [iš„ Ku Klux Klan “]. „Oogie Boogie“ yra menkinantis terminas afrikiečių amerikiečiams Amerikos pietuose. Aš maldavau galių, kad kažkas pakeistų tą personažą dėl to. Aš pasakiau: tai yra taip negražu ir pavojinga bei prieštarauja viskam, kas yra mano viduje. Aš nelaimėjau tos kovos ... Jei atvirai, man tai buvo nerimą kelianti filmo dalis. Be to, jo dainą dainuoja juodaodis vyras. Taigi tai tarsi neteisingumo trifektas. Ir kaip sakiau, aš tikrai maldavau Timą persvarstyti. Ypač vardas ... tai tikrai blogas menkinamas terminas. Tai ne kova, kurią laimėjau. Manau, kad tai yra įdomus istorijos segmentas, nes ji buvo įvykdyta, bet tai kelia nerimą “.
Tai man šiek tiek glumina. Aš galiu suprasti, kad galbūt matau Oogie Boogie, panašų į Klansmaną, net jei audeklo medžiaga, iš kurios jis atrodo pagamintas, yra mažiau balta ir smėlio spalvos (arba žalia, kai užsidega juodos šviesos). Ir Thompsonas teisus, kad terminas „bugis“ (be Oogie) yra rasinis juodų žmonių niekinimas. Tačiau nėra prasmės, jei personažas yra panašus į rasistą Klansmaną, bet paskui jam suteikiamas rasinis šmeižtas, naudojamas paniekinti tuos žmones, kurių jie nekenčia.
Be to, tai, kad personažą išreiškia juodas aktorius Kenas Peidžas jaučiasi streiku prieš rasistinio pobūdžio idėją. Jei net būtų užuomina, kad taip yra, pagalvotumėte, kad Peidžas nebūtų suinteresuotas vaidmeniu. Bet spėju, kad tai būtų ne pirmas kartas, kai aktorės ar spalvos aktorius imsis darbo, susijusio su potencialiai rasistiniu bagažu, vien todėl, kad tai reiškė įsidarbinti pramonėje, kurioje mažumos turi stengtis susirasti darbą.
Ko verta, kompozitoriumi Danny Elfmanas taip pat jaudinosi dėl to, kad veikėjas gali būti vertinamas kaip rasistas, ypač Nacionalinės spalvotų žmonių pažangos asociacijos (NAACP). Pagal Vikipedija , Henry Selickas turėjo tokį atsakymą į atsaką, kuris galų gale atsirado iš organizacijos:
„Cab Calloway šoko savo nepakartojamą džiazo šokį ir dainavo„ Minnie the Moocher “arba„ Senas kalno žmogus “, ir jie jį rotoskopuodavo, atsekdavo, paversdavo animacinių filmų personažu, dažnai paversdami jį gyvūnu, panašiu į valcas. Manau, kad tai vieni išradingiausių animacinių filmų istorijos momentų, jokiu būdu ne rasistiniai, nors kartais jis buvo piktadarys. Mes eidavome su Kenu Page'u, kuris yra juodaodis dainininkas, ir jis neturėjo jokių problemų “.
Mano požiūriu, vardas „Oogie Boogie“ tėra nuoroda į „boogeyman“. Jis padarytas panašus į šiurpų vaiduoklį, padarytą iš seno maišo. Atrodo, kad ta minties kryptis seka, nes JAV ir kitose šalyse, tokiose kaip Vengrija, Brazilija, Portugalija, Bosnija, Kroatija, Serbija ir Šiaurės Makedonija, kur boogeymano įvaizdis yra vyras, yra keletas pakartojimų. , moteris ar padaras, nešantis maišą, kuris buvo naudojamas vaikų pagrobimui.
Atrodo, kad bet kokie ryšiai su rasistiniais elementais yra tik atsitiktiniai. Galų gale, net šiais progresyvesniais laikais šios problemos nebuvo nuolat veržiamos jokios aktyvistų grupės, o šiais laikais tokia įmonė kaip „Disney“ tikrai greitai atsakys į tokius kaltinimus, taigi įspėjimai apie kultūrinį nejautrumą „Disney +“ filmams ir TV laidoms, pasenusioms tam tikrų kultūrų ir žmonių vaizdavimui.
Dar vienas kūrybinis susidūrimas su Oogie Boogie
Tačiau tai buvo ne vienintelis kūrybinis susidūrimas užkulisiuose apie Oogie Boogie. Thompsonas prisiminė kitą atvejį, kai režisierius Henry Selickas turėjo kitokią mintį apie tai, kokia bus Oogie Boogie tapatybė. Filme, kai piktadario audinio kūną išnarplioja Jackas Skellingtonas, paaiškėja, kad jis yra tik krūva mažų mažų klaidų. Tačiau Selickas turėjo kitokią idėją. Thompsonas paaiškino:
kur žiūrėti juodo veidrodžio juostą
'Henris ir Timas [Burtonas] surengė milžinišką kovą dėl Oogie Boogie, kur Henry norėjo, kad Oogie Boogie viduje esantis daktaras būtų Finkelšteinas, manipuliuodamas Oogie Boogie, o ne su kandžių maišu.'
Burtonui tai nepatiko. Tiesą sakant, jis taip nekentė šios idėjos, kad „apvertė ir išmušė skylę sienoje, tada išėjo iš kambario“. Thompsonas negalėjo patvirtinti, ar jis taip pat šaukė: „Tu bandai iš manęs padaryti apgaulę ?!“ bet mes tiesiog manysime, kad taip ir nutiko.
Nors tai nereikalinga reakcija į kūrybinį svarstymą, turiu pasakyti, kad sutinku su Burtonu, kad tai nėra gera idėja. Padaręs Finkelsteiną Oogie Boogie valdytoju, pasakojimas nieko neprideda, o jei kas, tai be reikalo apsunkina personažą. Tiesa, turėti Oogie Boogie iš daugybės klaidų taip pat nėra prasmės, juolab kad nėra aišku, kaip jie visi susivienijo, kad turėtų vieną sąmonę kaip Oogie Boogie, kartu su vienu dideliu klestinčiu balsu. Tačiau tokio paaiškinimo nereikia iš tikrųjų filmui, kuriame atostogos turi savo pasaulį, egzistuojantį medžių viduje.
Nepaisant to, Thompsonas sako, kad dėl šių kūrybinių susidūrimų nutrūko santykiai, kuriuos ji turėjo su Timu Burtonu, ir, deja, rašytoja priduria: „Tai iš tikrųjų nebuvo pataisyta“. Anksčiau Thompsonas dirbo Edvardas Žirklinės su Burtonu ir nors po to jie galėjo turėti santykius Košmaras prieš Kalėdas , ji dar kartą bendradarbiavo su juo Lavono nuotaka . Gal būtų buvę geriau, jei jie tiesiog padarytų švarų pertrauką.