Gerbėjai, ieškantys gero „Netflix“ šauksmo, galėjo nusivilti, jei gyvena JK. Tos šalies srautinio perdavimo paslaugos žiūrovai nustatė, kad Užrašų knygelė pabaiga buvo pakeista, atimant iš jų vandens telkinius, kurie buvo žinomi filme. Ir gerbėjai nebuvo patenkinti.
Žinoma, kad Holivudas tragišką pabaigą iškeitė į laimingą, tačiau jei srautinio perdavimo paslauga pakeis ilgus metus rodyto filmo pabaigą? Tai keista ir daugiau nei šiek tiek abejotina. Pagal Saulė , žiūrovai Užrašų knygelė pastaruosius du mėnesius pastebėjo, kad jų ekranuose pabaiga buvo kitokia nei rodyta kino teatruose ir DVD.
Užrašų knygelė pasakoja siaubingą Nojaus (Ryano Goslingo) ir Allie (Rachelo McAdamso) - dviejų nepaprastai skirtingos aplinkos žmonių, įsimylėjusių 1940-ųjų Amerikoje, meilės istoriją. Nors iš pradžių jie užmezga viesulo romaną, privilegijuota Allie šeima ir kukli Nojaus pradžia juos ištraukia. Tačiau po daugelio metų išsiskyrimo jie pagaliau susivienija ir pasensta, kad vėliau gyvenime įvyktų tragedija - atskleidė, kad senieji žmonės, skaitantys jų istoriją, yra Allie ir Noah po to, kai Allie atmintis tapo demencija. Pora kartu miršta, kai ji prisimena savo meilės istoriją ir baigia filmą tragiškai.
Tačiau „The Sun“ praneša, kad „Netflix“ JK versija baigiasi tuo, kad pora susikibę rankomis paukščiams skrendant virš ežero, žaidžia baigiamuosius kreditus, kol pora kartu išnyks. Aptariama scena yra originaliame filme, tačiau rodoma tik atradus Allie ir Noah kūnus. Sirgaliai nebuvo patenkinti.
Jei norite žiūrėti „Užrašų knygelę“ @NetflixUK , ne. Jie nukirto pabaigą. #Užrašų knygelė #netflix #sthereasonyouwatchthenebooks #ffs pic.twitter.com/PPZQQaOv7R
- Sophie Ashwood (@sophieashwood) 2019 m. Sausio 13 d
kodėl „Netflix“ pakeitė nešiojamojo kompiuterio galą geriausia jo žiūrėjimo dalis, kai jūsų širdis nutrūko?
- katie (@ katiesullivaan) 2019 m. Sausio 14 d
„Netflix“ anksčiau rodė pakeistas televizijos laidų versijas su tokiomis komedijomis Draugai gauti scenos iškirpti arba praleisti vidutinio kreditų scenos. Tačiau pakeisti filmo pabaigas atrodo kažkas, kas nepriklauso „Netflix“ galios sričiai. Cenzūruota filmo versija tikrai gali būti įmanoma, tačiau keisti filmą dėl kūrybinių priežasčių yra keista.
Autorius Nicholas Sparksas neseniai pasvėrė prieštaringai vertinamą pasirinkimą „Today Show“, bet taip pat nurodo tai kaip „virš mano atlyginimų lygio“. 'Tai viršija mano intelektą', - sakė jis.
'Man tai nuomonės dalykas', - pridūrė jis. „Ei, tai kitokia pabaiga, apie kurią jūs tikrai turėsite nuomonę vienaip ar kitaip“.
