„Studio Ghibli“ srautas artimiausiu metu neįvyks - / Filmas

Inona Ny Sarimihetsika Ho Hita?
 

studija ghibli transliacija



Kada „Disney +“ paskelbė titulų kalnas ji bus prieinama paleidus srautinio perdavimo paslaugą, gerbėjai greitai pastebėjo, kad darbai Studija ghibli Trūko produktyviausios animacijos studijos už „Disney“ ir „Pixar“ ribų. Ir „Disney +“ nėra vienintelė paslauga, kurioje nepateikti jokie japonų animacijos studijos kūriniai: jų nerasite Hayao Miyazaki arba Isao Takahata filmus per „Netflix“, „Hulu“, „Amazon Prime“ ar bet kurią būsimą paslaugą.

Bet tai nėra aplaidumas: „Indie“ animacijos platintojas „GKIDS“, 2017 m. Perėmęs „Disney“ „Ghibli“ filmų platinimo teises, sako, kad artimiausiu metu neketina „Ghibli“ filmus įtraukti į bet kurią srautinio perdavimo paslaugą. Ir tam yra labai konkreti priežastis.



Hayao Miyazaki per daugelį metų neturėjo geriausių santykių su Holivudu. Jo proveržio filmas Nausicaa iš Vėjo slėnio buvo išpjautas JAV platintojų, kurie atkirto 20 minučių nuo filmo ir išleido jį vaikams tinkamu pavadinimu Vėjo kariai . Tada yra liūdnai pagarsėjęs kerfas su Harvey'u Weinsteinu dėl Amerikos leidimo redagavimo Princesė Mononoke (kuris, sakant, baigėsi gana geru anglišku dubliavimu), paskatino „Ghibli“ prodiuserį Toshio Suzukį atsiųsti dabar jau išniekintam gamintojui kataną su užrašu „be gabalų“.

1996 m. Susitarimas su „Disney“ duotų daug geresnių rezultatų, kai buvęs „Pixar“ generalinis direktorius Johnas Lassetteris, kuris akivaizdžiai gerbė visus Miyazaki kūrinius, vadovavo už teatro platinimą ir Ghibli laidų dubliavimą. Bet po Miyazaki „paskutinio“ filmo išleidimo Kyla vėjas , „Disney“ leido teisėms netekti galios, o 2017 m. GKID gavo vienintelę Ghibli katalogo priežiūrą. Siekdamas teisingumo, kurį pateikė Miyazaki ir jo ilga, nerami istorija su Holivudo platintojais, GKIDs teigė, kad ji neišleis jokio „Ghibli“ jokioje srautinio perdavimo paslaugoje.

Pasakė GKID atstovas Poligonas :

„„ Studio Ghibli “nedaro jų filmų prieinamų skaitmeniniu būdu, tiek atsisiųsti, tiek perduoti srautu, bet kurioje pasaulio vietoje. Jie ir toliau mano, kad pristatymas yra gyvybiškai svarbus, ir ypač vertina žiūrovų galimybes kartu patirti filmus teatro aplinkoje “.

GKIDs atliko didžiulį darbą ir atnešė Hayao Miyazaki šedevrus, įskaitant „Oskarą“ laimėjusius Dvasus toli , teatrams kas kelis mėnesius rodomi ribotais teatrais, ir išleido specialius „Blu-ray“ klasikos leidinius, pvz., Nausicaa iš Vėjo slėnio . Pažvelgus į tai, kaip Miyazaki sugriovė įvairios pagrindinės Holivudo studijos (Disney neįtraukta, nors jie tikrai numetė kamuolį ant Mihibazo režisuotų Ghibli filmų), yra prasminga, kad tiek GKID, tiek Ghibli būtų atsargūs dėl naujai perduodamo srautinio reiškinio. perimdama pramonę. Teisinga, kad GKIDs nori išsaugoti Ghibli filmų teatro patirtį ir apsaugoti juos nuo baimės keliančio „automatinio grojimo“ funkcijos. Puošnūs, elegiški, melancholiški Miyazaki filmai niekada neturėtų būti foninis triukšmas.

Tai tik šiek tiek riboja šeimas, kurios negali nusipirkti visų „Ghibli“ filmų kolekcijų, kad vaikai galėtų atskleisti šiuos animacijos paragonus. Bet galbūt išeidami iš namų juos pamatyti - galite pamatyti visą GKIDs „Fathom Events“ filmų, tokių kaip: „Howl‘s Moving Castle“, „Kiki's Delivery Service“, „Spirited Away“, princesė Mononoke ir Pasaka apie princesę Kaguya čia - padarys tų filmų žiūrėjimo patirtį dar ypatingesnę. Kaip ir turėtų būti.