Viveik Kalra greičiausiai nėra jūsų žinomas vardas, nebent matėte „Sundance“ televizijos mini serialą Kitas Kin (jis turėjo jame pagalbinį vaidmenį) arba pagavo kitas savo serijas „Beecham House“ PBS anksčiau šią vasarą. Tačiau Kalra sulaukė didelio pripažinimo nuo sausio, kai debiutavo filme Apakino Šviesa , įvyko premjera Sundance kino festivalyje ir greitai tapo kritikų bei žiūrovų pamėgta.
žvaigždžių karų sukilėliai ir nesąžiningi
Filmas susijęs su jaunu pakistaniečių ir britų berniuku Javedu (Kalra), gyvenančiu liūdnajame Luteno mieste 1987 m., Kai Didžioji Britanija buvo užvaldyta žiauriai Margaret Thatcher, kurio vadovybė, atrodo, atvedė labai rasistines idėjas tarp gyventojų. . Bet kai jaunas, sintetikos popmuziką mėgstantis poetas ir rašytojas yra supažindinamas su Bruce'as Springsteenas mokyklos draugo pasaulis jam atsiveria, kai jis pradeda suprasti, kad sunki 30-ies metų roko žvaigždės iš Naujojo Džersio kelionė yra gana panaši į jo paties kovas namuose, mokykloje ir besikeičiančioje šalyje. Tai pakili ir neatleistinai džiaugsminga režisieriaus pilnametystės juosta Gurinder Chadha ( Sulenkite jį kaip Beckhamas ), remiantis žurnalisto atsiminimais Sarfrazas Manzooras , kurie abu bendradarbiavo kurdami scenarijų, ir sukūrė filmą su Springsteeno palaiminimu ir nemaža dalimi jo originalių dainų.
Kalra dabar filmuoja rašytoją / režisierių Neilas Burgeris Naujas mokslinės fantastikos jaudulys Keliautojai , kartu vaidina Colinas Farrellas , Tye Sheridan ir Lily-Rose Depp . / Filmas jį pasivijo gegužę pasirodydamas Čikagos kritikų kino festivalyje, kad aptartų jo trumpo kurso įvadą į Bruce'o Springsteeno muziką, kaip jam atiteko Javedo vaidmuo ir kaip ši muzika bei patirtis pakeitė filmo eigą. jo gyvenimas taip pat. Apakino Šviesa šiuo metu yra teatruose.
Turėčiau jus perspėti, kad jus kalbins didžiausias Bruce'o Springsteeno gerbėjas Čikagos mieste. Nenoriu, kad jaustumėtės įbauginti, bet tai tiesa.
Viveik: Aš pasiruošęs. Aš iš tikrųjų sakiau Sarfrazui, kuris yra knygos rašytojas Sveikinimai iš Burio parko , o mes kitą dieną buvome lėktuve ir pasakiau: „Ta knyga yra tokia nuostabi. Dabar turėtumėte parašyti atnaujintą versiją, vadinamą Sveikinimai iš verslo klasės , ir tai tik apie tai, kad jūs skrendate po pasaulį reklamuodami šį nuostabų filmą, pagrįstą jūsų gyvenimu “. Maniau, kad tai buvo juokinga ir atrodo natūralus progresas.
Tai nėra tiesus jo knygos pritaikymas, pradedant tuo, kad buvo pakeistas pagrindinio veikėjo vardas. Ar buvo priežastis, kodėl jie taip padarė?
Viveik: Sarfrazas kalbėjo apie jį anksčiau, ir aš manau, kad Gurinder leido Sarfrazui atsiskirti nuo veikėjo. Iš pradžių vardas buvo Sarfrazas, bet aš tikiu, kad Gurinderis jam suteikė idėją pakeisti tai, kad galėtų atsiriboti ir galėtų būti šiek tiek mažiau vertingas, kaip ši istorija pasiteisins šiam asmeniui. Tai istorija, kurią įkvėpė jo gyvenimas, ir jis nori apsaugoti jį įkvėpusius žmones ir juos pakelti. Labai suprantama, kodėl jis taip jaustųsi.
Tai suteikė jiems tam tikrą laisvę, jei reikia ką nors pakeisti, kad tai taptų kinematografiškesni. Jums nereikia jausti, kad pažeidžiate tiesą, o tai jam kažką reiškia, nes jis žurnalistas.
Viveik: Taip, visiška tiesa.
Aš darau prielaidą, kad jūs turėjote tai klausytis, ir manau, kad kažkur skaičiau, kad jūs turėjote dainuoti kaip savo atrankos dalį.
Viveik: Taip, tai buvo smagu! Tiesą sakant, tai visai nebuvo smagu, buvo siaubinga. Aš padariau klausymą. Tai buvo mano antrasis darbas - ne tik aktorinis, bet ir gyvenime. Pirmasis mano darbas buvo televizijos laida, kurią paskambino ITV Kitas Kin , kuris turėjo mielą Archie panjabi joje, nuo Gera žmona . Manau, kad Gurinderis matė mane tame ir pakvietė į atranką. Turėjau tris atrankas ir kažkaip po to buvau šio filmavimo aikštelėje. Buvo beprotiška, tikrai beprotiška. Taigi perklausoje turėjome dainuoti „Born To Run“ ir nedaug žinojome, kad tai, manau, viena žymiausių visų laikų dainų. [juokiasi] Smagu tai, kad maniau, kad dainuosime jį acapella, bet Gurinder turėjo didžiulį garsiakalbį, ir ji buvo tokia: „Teisingai, mes dabar dainuosime„ Gimę bėgti ““ ir sprogdino garsą iki to momento, kai ji turėjo šaukti dėl to, kas buvo linksma, bet buvo nuostabu, kad ta muzika tave palaikė.
Aš suprantu, kad jūs apskritai neturėjote jokių žinių apie Springsteeno muziką ar su ja siejate.
Viveik: Aš tiesiogine to žodžio prasme buvau girdėjęs tik jo vardą.
Taigi koks buvo švietimo procesas?
Viveik: Tai tikrai tinkamas žodis: švietimas. Tai buvo švietimo procesas. Supratau, kad turiu klausytis jo dalykų, gavęs scenarijų. Tikiu, kad filme yra 17 Bruce'o dainų, todėl pradėjau klausytis tik tų dainų. Sąžiningai, aš tiesiog nemaniau, kad man tai patiks, bet galų gale man tai ne tik patiko, bet ir mylėjau muziką. Tai nėra klastojama filme, ji yra tikra ir tikra. Maniau, kad jo žodžiai buvo nuostabūs, o jis - nuostabus poetas ir muzikantas, ir jūs galite suprasti, kodėl žmonės su juo susisieks. Dabar jis išleidžia naujus dalykus [albumą Vakarų žvaigždės ], ir man be galo malonu tai girdėti. Jis yra nuostabus, ir aš galų gale peržengiau dainas, kurios yra filme, todėl jūs turite patekti į platesnį muzikos katalogą, kurį ir padariau.
Iš pradžių muzikos klausėtės tik iki 1987 m., Būtent tada filmas buvo sukurtas?
Viveik: Aš būtent tai ir padariau. Taip, man tai buvo svarbu, nes nenorėjau žvilgsnio į priekį, ką veikėjas būtų girdėjęs. Vyras atsineša auditoriją ir nuostabų gerbėjų ratą, todėl manau, kad svarbu būti ventiliatoriumi, jei ketinate vaidinti gerbėją, kitaip kokia prasmė? Jūs esate suprantamas gerbėjas. Būtų keista, jei nebūčiau.
Ar manote, kad viena iš priežasčių, kodėl Gurinder pasirinko jus, buvo ta, kad, kalbėdami apie Springsteen muziką, buvote tuščias lapas, jūs būtumėte panašūs į Javedą. Tai galėjai atrasti kartu su personažu.
Viveik: Manau, kad taip, taip. Ji teigė, kad viena iš priežasčių, kodėl ji mane pasirinko, buvo ta, kad ji galėjo pažvelgti į mane ir į mane žiūrėti kaip į poezijos rašytoją, o tai yra puikus komplimentas. Iš tikrųjų tai buvo tikrai miela priežastis. Esu jai labai dėkinga.
Kai pirmą kartą gavote scenarijų, į ką atsimenate, kaip iš pradžių reagavote apie Javedą ir jo gyvenimą?
Viveik: Skamba kvailai, bet visko buvo. Tai buvo pats maloniausias rašymo elementas. Mano gyvenimas visai nepanašus į Javedą, mes gyvename visiškai skirtingus gyvenimus kaip žmonės. Bet aš su juo siejasi labiau nei apie viską, ką kada nors skaičiau, grožinę ar negrožinę literatūrą. Taigi buvo visai nuostabus dalykas ten sėdėti ir galvoti, kad „aš taip su tuo susijęs“, nes tai buvo ne tik apie šį ar tą dalyką. Tai buvo tiek daug susivienijimas, kuris priveda prie gana mielo, nuostabaus ir daugiasluoksnio dalyko, kurį sukūrė Gurinder.
Aš bandžiau žmonėms pranešti, kad nebūtinai turi būti Bruce'o Springsteeno gerbėjas, kad galėtum mėgautis ar suprasti šią istoriją. Tai ne apie Bruce'ą, o apie tai, ar pirmą kartą girdi tavo gyvenimą - tai beveik fizinė reakcija. Žavi scenos, kuriose galite pamatyti žodžius ekrane, yra tai, kad ne visi žodžiai, kuriuos tik matote, nusileidžia ir jungiasi su Javedu. Papasakok, kaip vaidini žmogų, kuriam pirmą kartą atsimerkia.
Viveik: Aš tą akimirką turėjau vienu metu kaip žmogus, kaip ir filmo veikėjas, o tai yra gana mielas dalykas. Buvo malonu, kad anksčiau nebuvau girdėjęs nė vieno Bruce'o, nes pats turėjau nuoširdžiai išgyventi epifanijos akimirką, turėdamas tai kaip veikėjas ir aktorius.
Ar dabar turite mėgstamą dainą?
Viveik: „Augti“. Tai ypatinga daina, kuri puikiai apima filmą, nors jo nėra filme. Bet man tai puikiai užfiksavo.
Dar nesate sutikęs Bruce'o [jis tai padarė pagaliau neseniai vykusioje filmo „Asbury Park“ premjeroje].
Saliamono daina toni morrison filmas
Viveik: Aš neturiu.
Ar matėte jį grojantį ar Brodvėjuje? Brodvėjaus šou jis atidarė su „Growin’ Up “.
Viveik: Ar jis? Manau, kad Gurinderis ir Sarfrazas jį matė Brodvėjuje. Neturėjau galimybės to pamatyti, bet norėčiau pamatyti jį kažkuriuo metu, nes jis yra puikus talentas ir žmogus.
